Interview réalisée le 3 septembre 2025, à l’Ecole de Langues inlingua Luxembourg.

À quelques semaines de ses 70 ans, Jean-Pierre Piersanti, retrace un parcours sans ligne droite : né de parents italiens des Abruzzes, professeur de français en Allemagne, directeur d’école de langues, puis fondateur et propriétaire d’inlingua Luxembourg. 

Installé à Bonnevoie, il partage ses lieux fétiches, ses passions (lecture, marche, golf,), son amour pour sa famille : époux de Gundula, père de 3 enfants, grand-père de 4 petits-enfants  et un regard posé sur l’intégration, la ville et la citoyenneté au Grand-Duché.

Prénom / Nom : Jean-Pierre PIERSANTI

Année de naissance : 1955

🇫🇷Origines : Italie (né à Villerupt 54)

🧑🏽‍💻Spécialité : dirigeant de l’école de langues inlingua

🇱🇺Arrivé au Luxembourg : 1993 pour investir dans son projet entrepreneurial, start up éducation langues , résident depuis 2013 « frontalier pendant 20 ans avant de faire le grand saut »

🏠 habite : Bonnevoie (Luxembourg ville), « en 5 minutes tu es dans la forêt ! »

❤️Lieu de cœur : le p’tit resto italien du coin de la rue et le bar Bouneweg Stuff (un café typique Luxembourgeois qui a l’époque avait une piste pour les quilles)

❤️‍🔥Passions et occupations : Marche à pied, Golf, la Nature, la lecture et surtout les romans policiers et last but not least sa famille

Des racines italiennes aux premiers pas en Allemagne

Les parents de Jean-Pierre quittent l’Italie en 1952 pour travailler en France. Né à la frontière luxembourgeoise, « dans le 54, à Villerupt », il grandit dans une fratrie de six enfants, avec une culture familiale profondément marquée par les Abruzzes — région du centre de l’Italie authantique, avec sa ville emblématique de l’Aquila. Très tôt, l’Italie, la France, l’Allemagne et le Luxembourg tissent le fil d’une identité européenne vécue au quotidien.

« J’ai longtemps vécu en Allemagne, puis à nouveau en France et ensuite au Luxembourg. Sortir de chez soi, c’est casser des barrières et faire tomber les préjugés. »

De Dortmund à Wuppertal : le déclic Inlingua

À la fin des années 1970, l’histoire s’accélère : arrivé à Dortmund par amour pour Gundula, après l’université de Nancy et avoir été « pion » dans un collège à Longwy, puisserveur dans la belle ville allemande de Fribourg-en-Bresgau. Jean-Pierre entre chez inlingua comme professeur de français. Repéré pour son sens du contact et de l’organisation, il devient ensuite directeur d’un centre inlingua à Wuppertal — la ville du mythique train suspendu (Schwebebahn).

En 1986, il franchit le pas entrepreneurial : reprend inlingua Wuppertal, développe l’activité et parallèlement ouvre des antennes en Lorraine (notamment Nancy et Metz) au début des années 1990.

1993 : cap sur Luxembourg

Séduits par l’ouverture des politiques vis-à-vis des créateurs d’entreprises,  l’accueil des professionnels et institutions, ensemble avec son épouse, ils s’investissent dans leur projet au Luxembourg en 1993, ouvrir inlingua Luxembourg.

D’abord frontalier à Yutz (il connaît du beau monde là-bas), ils deviennent résidents en 2007 et s’établissent durablement à Bonnevoie en 2013.

Depuis 2020, Jean-Pierre est à la retraite mais reste propriétaire de Inlingua : il accompagne chaque mois l’équipe managériale et pédagogique (projets, investissements, recrutements, cap éducatif).

« Professionnellement, j’ai tiré le gros lot au Luxembourg : des portes ouvertes, des interlocuteurs à l’écoute, et une vraie culture du partenariat. »

Bonnevoie, la vie de quartier et la ville qui change

Jean-Pierre évoque une métamorphose positive de Bonnevoie : dynamisme urbain, commerces de proximité, attractivité résidentielle, atmosphère bohême — et, corollaire, hausse marquée des prix immobiliers. Il plaide pour des dispositifs facilitant l’accession à la propriété, ciblés sur les ménages qui en ont le plus besoin.

Côté quotidien, il affectionne les cafés de quartier, les déjeuners simples et conviviaux, et surtout la nature à cinq minutes de chez lui : jogging d’hier devenu marche active aujourd’hui et golf dès que possible.

Lectures, cinéma et adresses culture

Grand lecteur de littérature policière, il cite Pierre Lemaitre (Au revoir là-haut), mais aussi Célestin Louise, flic et soldat dans la guerre de 14-18 de Thierry Bourcy et, plus largement, les polars historiques, qu’il se procure régulièrement à la librairie Ernster.

Membre des Amis des Musées Luxembourg, il garde un œil attentif sur l’offre culturelle locale et s’implique via sa société dans des évènements culturels du quartier de Bonnevoie p. ex. en partenariat avec les Rotondes

Côté grand écran, -Villerupt oblige – avec son fameux festival du film italien, qu’il a connu à ses origines en 1978, son cœur penche vers le cinéma italien (Marcello Mastroianni, classiques des années 1960-1970), Federico Fellini.

Luxembourg en 48 heures : ses conseils

Jour 1 : la capitale (Ville Haute, Corniche, casemates) avec, si possible, une visite guidée pour saisir l’histoire et la topographie unique. Il y a au Luxembourg d’excellents historiens comme Robert Philipart.

Jour 2 : la Vallée des châteaux et nous avons « challengé »notre victime du jour qui au final a choisi de mettre en avant le château de Bourglinster.

Et/ou pourquoi pas un parcours de golf au magnifique golf de Clervaux ?

Une ballade le long de la Moselle à Remich fera partie aussi des incontournableS à programmer sur l’un des 2 jours.

Intégration, citoyenneté, vivre-ensemble, comment « améliorer le Luxembourg »?

Son intégration s’est d’abord jouée « par le travail » puis par l’ancrage dans le quartier et les réseaux associatifs. « JP » est d’ailleurs très investi dans de multiples associations : secrétaire de l’amicale des Français du Luxembourg, la plus importante et prestigieuse association de Français à Luxembourg, il est aussi très investi dans l’entente des sociétés de Bonnevoie dont il est vice-président. Enfin, il est aussi membre du club 41 de Luxembourg.

À l’échelle du pays, il salue l’ouverture du Luxembourg et formule deux souhaits :

• Faciliter l’accès à la propriété pour les ménages éligibles. 
• Ouvrir un débat serein sur la participation électorale des résidents étrangers au-delà du cadre communal, par exemple pour les élections législatives.

Transmission : le conseil aux jeunes (et aux moins jeunes)

Message récurrent de Jean-Pierre : oser l’ailleurs. Partir en V.I.E, étudier, travailler, se confronter à d’autres langues et habitudes. Non pour s’arracher à son pays, mais pour revenir plus riche d’expériences humaines.

« On peut aimer la France sans la dénigrer, et aimer le Luxembourg avec gratitude. Vivre ailleurs nous apprend surtout à mieux comprendre d’où l’on vient. »

Une anecdote ?

J’ai vu le quartier Bonnevoie en pleine évolution (un peu et peut-être même beaucoup grâce à Xavier Bettel). Et dans les premiers jours où j’ai ouvert Inlingua à sa nouvelle adresse du 5, rue de Hesperange, en 2000, j’ai eu la surprise de voir « Xavier », à l’époque Conseiller communal (Ville de Luxembourg) et Député (Chambre des députés du Luxembourg), venir me saluer et me féliciter d’avoir ouvert un institut de langue au Luxembourg et plus particulièrement à Bonnevoie.

Une belle surprise, un bon moment d’échanges !

Inlingua Luxembourg aujourd’hui

Statut : agence historique, équipe managériale et pédagogique dédiée

Mission : formation linguistique pour particuliers, entreprises et institutions

Pilotage : coaching mensuel du propriétaire sur la stratégie, l’offre et les projets

Regards sur la politique française

Je vais faire court mais notre « Douce France » est turbulente, c’est le ras-le-bol général … mais il ne faut pas faire de « French Bashing car nous sommes un beau pays, innovateur et qui pourrait à nouveau repartir.

« Le problème c’est la politique politicienne »

Remerciements

Merci à Inlingua Luxembourg pour l’accueil et à Jean-Pierre Piersanti pour la générosité de ses souvenirs et de ses convictions.