Le dimanche 1er novembre 2026, le Luxembourg célébrera la Toussaint, une journée consacrée à la mémoire des saints et marquée, dans de nombreuses familles, par un temps de recueillement auprès des proches disparus. Dans le nord du pays, cette période fait aussi revivre le Trauliicht, une tradition populaire de lanternes sculptées.

Entre cérémonies religieuses, visites au cimetière et coutumes automnales, la Toussaint révèle une facette du patrimoine luxembourgeois parfois moins connue des nouveaux arrivants.

Que célèbre-t-on à la Toussaint ?

La Toussaint, appelée Allerhellegen en luxembourgeois, est célébrée chaque année le 1er novembre. Cette fête chrétienne rend hommage à l’ensemble des saints. Au Luxembourg, elle est aussi associée à un moment de mémoire familiale : des proches se retrouvent au cimetière pour fleurir les tombes, déposer des bougies ou participer à une cérémonie et à la bénédiction des sépultures.

En 2026, le 1er novembre tombe un dimanche. Les horaires des messes et des cérémonies peuvent varier d’une commune ou d’une paroisse à l’autre.

Le 2 novembre, la commémoration des défunts

La Toussaint est souvent associée au souvenir des personnes disparues, mais les deux dates ont des significations distinctes. Le 2 novembre, appelé Allerséilen au Luxembourg, est consacré à la commémoration des fidèles défunts.

Cette année, cette journée tombe un lundi. Certaines familles profitent de ce moment pour se rendre au cimetière, même si les visites et les gestes de souvenir peuvent s’étendre sur plusieurs jours.

Le Trauliicht, une tradition luxembourgeoise de lanternes

À l’approche de la Toussaint, certaines localités luxembourgeoises font revivre le Trauliicht. Cette coutume, particulièrement présente dans le nord du pays, consiste à creuser une betterave ou un navet, à y sculpter un visage et à l’éclairer de l’intérieur.

Ces lanternes, appelées Trauliichter, étaient autrefois placées près des maisons ou des étables. Selon la tradition, leur lumière et leurs visages grimaçants devaient éloigner les mauvais esprits et protéger les foyers ou le bétail. La coutume connaît aujourd’hui un regain d’intérêt, notamment à l’occasion d’activités autour des traditions locales.

Le Trauliicht rappelle Halloween par ses lanternes et ses figures effrayantes, mais il s’inscrit dans une histoire et des usages propres au Luxembourg. Les deux traditions se côtoient désormais à l’automne, sans se confondre.

Toussaint et Halloween : deux rendez-vous d’automne

Halloween, célébrée le 31 octobre, est devenue un rendez-vous apprécié par de nombreuses familles et par les enfants, avec des déguisements et des animations organisées selon les lieux. La Toussaint conserve, elle, son caractère religieux et familial. Le Trauliicht offre un lien entre les coutumes anciennes et les festivités d’automne plus récentes.

Pour les personnes qui découvrent la vie au Grand-Duché, cette période est l’occasion de mieux connaître les traditions luxembourgeoises et la diversité des façons de célébrer la mémoire des défunts.

Pour en savoir plus sur l’histoire d’Allerhellegen et du Trauliicht, consultez la présentation publiée par le portail officiel du Luxembourg⁠.

À lire également : notre article sur la Toussaint, le Trauliicht et Halloween au Luxembourg⁠.

Multiples liens sur la Toussaint au Luxembourg

• Portail officiel du gouvernement luxembourgeois — Allerhellegen, Allerséilen et Trauliicht : https://luxembourg.public.lu/fr/societe-et-culture/fetes-et-traditions/toussaint-tradition-luxembourg.html
  Présente les traditions, les visites au cimetière et les lanternes Trauliicht.
• Brochure officielle sur les fêtes et traditions luxembourgeoises (PDF) : https://luxembourg.public.lu/dam-assets/publications/a-propos-des-fetes-et-traditions-au-luxembourg/a-propos-des-fetes-et-traditions-au-luxembourg-fr.pdf
  Contient des explications historiques sur le Trauliicht, Halloween et la commémoration des défunts.
• Le Quotidien — La Toussaint d’hier à aujourd’hui : https://lequotidien.lu/a-la-une/la-toussaint-dhier-a-aujourdhui-une-tradition-en-mutation/
  Article sur l’évolution des pratiques et des bénédictions au Luxembourg.
• article 2025 — Toussaint, Trauliicht et Halloween : https://communautefrancaisluxembourg.com/2025/11/02/toussaint-trauliicht-halloween-luxembourg/
  

---

J’adhère et je m’abonne gratuitement au canal Général Whatsapp de la Communauté des Français du Luxembourg